vedentis News Winter 2013

[:de]View the HTML Version

Use this area to offer a short preview of your email’s content.

View this email in your browser (http://us6.campaign-archive2.com/?u=a47139beafd096c86c588b1cd&id=21ac048e85&e=[UNIQID])

** vedentis News Winter 2013
————————————————————
Weihnachten steht vor der Türe. Und trotz der Hektik in der vorweihnachtlichen Zeit ist auch wichtig Inne zu halten und das vergangen Jahr Revue passieren zu lassen.

vedentis besteht nun sein einem Jahr.

Wir haben Rückschläge erlitten und Probleme gemeistert, aber auch sehr viel Postives erreicht. So langsam sind alle Arbeitsabläufe, dank des guten Patientenzustroms, etabliert und unser Team hat wieder eine Verstärkung erfahren.
Wir haben viele Anstrengungen unternommen um Ihnen, unseren Patienten, das Versprechen wahr werden zu lassen, dass der Besuch bei uns zu einem positiven Erlebnis wird.
Wir hoffen, dass wir all Ihre Erwartungen an uns erfüllen konnten und sind immer froh, wenn Sie uns Ihr Feddback geben.

An dieser Stelle möchten wir Ihnen allen für Ihr Vertrauen in uns danken.

Das vedentis-Team wünscht Ihnen allen eine frohe und besinnliche Weihnachtszeit

Weihnachtliches Heerbrugg

** Online Terminvereinbarung
————————————————————
Wir haben unsere neue Website fertig gestellt und auch ein System zu Online-Terminvergabe integriert. Sie können somit rund um die Uhr einen Terminwunsch an uns übermitteln. Leider ist das System teilweise englisch.
Sie können im Kalender bis zu 3 Termine auswählen. Wir bestätigen Ihnen den Termin dann per email.
Dies stellt eine erhebliche Vereinfachung für Sie als Patienten und uns als Praxis dar, da der sonst notwendige Koordinierungsaufwand entfällt. Wir versuchen die Termindatenbank immer aktuell zu halten. Um sicher einen passenden Termin zu finden machen Sie doch von der Möglichkeit Gebrauch mehrere Termine als Vorschlag auszuwählen.

** Online Shop
————————————————————
Um den Anfragen nach unseren Zahnpflegeprodukten nachzukommen haben wir uns entschlossen einen Online-Shop in unsere Website zu integrieren.
Hier können Sie sich über unser Sortiment informieren und auch eine Bestellung auslösen.

** Verschenken Sie ein schönes Lächeln
————————————————————
Haben Sie noch kein passendes Weihnachtsgeschenk gefunden? Vielleicht wäre ja ein Gutschein von vedentis etwas für Ihre Lieben. Wer freut sich nicht über ein natürlich schönes Lächeln.
Der Gutschein hat einen frei wählbaren Wert.

oder erstehen Sie einen Gutschein in unserem Shop (https://www.vedentis.ch/produkte/gutschein/)

** Team News
————————————————————
Seit Ende Oktober verstärkt Ajdina Softic aus Au unser Team. Leider habe wir den Termin für den Einstieg in das aktuelle Lehrjahr verpasst, so dass Ajdina bis zum Beginn des nächsten Lehrjahres bei uns als Prakitkantin tätig ist.

Winterliches Heerbrugg

** Termine / Weihnachtsferien
————————————————————
Weihnachstferien: vom 21. Dezember bis 5. Januar ist die Praxis geschlossen.

Am 10. Januar ist die Praxis wg Fortbildung nur telefonisch besetzt.

** Umfrage
————————————————————
Gerne möchten wir Sie wieder auf unsere Umfrage hinweisen. Vielleicht nehmen Sie sich doch die Zeit diese zu beantworten. Sie helfen uns damit noch besser zu werden.
Die Umfrage ist anonym.

Den bisherigen Teilnehmern danken wir für das positive Feedback.

Hier geht es zur Umfrage. (http://umfragen.vedentis.ch/node/1)

** Im Notfall
————————————————————
Im Falle eines Notfalls:
* auch für Zahnprobleme gibt es einen Notfalldienst
* die Notfallnummer lautet 0844 144 002
* oder die normale 144

Gemäss Reglement:
* Notfall-Patienten befinden sich in einer Ausnahmesituation
* sie haben keine freie Wahl des Zahnarztes
* sie stehen unter Zeitdruck
* Der Notfall-Zahnarzt hat sich ausschliesslich auf die Behebung der Notfallsituation zu beschränken. Es dürfen keine weitergehenden Behandlungen durchgeführt werden.

Interventionsstufen / Reaktionszeiten:
* Stufe 1: 1 – 3 Stunden, bei lebensbedrohlichen Zuständen und akuten Traumen
* Stufe 2: 6 -12 Stunden, starke Schmerzen oder Blutungen
* Stufe 3: subjektive Notfälle nach Absrpache (scharfe Kanten, defekter Zahnersatz)

In der Regel müssen die Kosten sofort bezahlt werden. Jeder Zahnarzt wird ein Akonto verlangen. Die Kosten können zwischen 100 und 500 Chf betragen. Es gilt der übliche Tarif des Notfall-Zahnarztes.
http://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A%2F%2Feepurl.com%2FKq1uf&t=vedentis+News+Winter+2013 Like (http://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A%2F%2Feepurl.com%2FKq1uf&t=vedentis+News+Winter+2013)
http://twitter.com/?status=vedentis+News+Winter+2013: http%3A%2F%2Feepurl.com%2FKq1uf Tweet (http://twitter.com/?status=vedentis+News+Winter+2013: http%3A%2F%2Feepurl.com%2FKq1uf)
http://us6.forward-to-friend.com/forward?u=a47139beafd096c86c588b1cd&id=21ac048e85&e=[UNIQID] Forward to Friend (http://us6.forward-to-friend.com/forward?u=a47139beafd096c86c588b1cd&id=21ac048e85&e=[UNIQID])
https://plus.google.com/share?url=http%3A%2F%2Feepurl.com%2FKq1uf +1 (https://plus.google.com/share?url=http%3A%2F%2Feepurl.com%2FKq1uf)
http://www.facebook.com/vedentis
Facebook (http://www.facebook.com/vedentis)

Twitter (http://www.twitter.com/vedentis)

home-services-2


Website (https://www.vedentis.ch)

============================================================

** unsubscribe from this list (http://vedentis.us6.list-manage1.com/unsubscribe?u=a47139beafd096c86c588b1cd&id=70753475cb&e=[UNIQID]&c=21ac048e85)
** update subscription preferences (http://vedentis.us6.list-manage.com/profile?u=a47139beafd096c86c588b1cd&id=70753475cb&e=[UNIQID])[:en]View the HTML Version
 
Use this area to offer a short preview of your email’s content.

View this email in your browser (http://us6.campaign-archive2.com/?u=a47139beafd096c86c588b1cd&id=21ac048e85&e=[UNIQID])

** vedentis News Winter 2013
————————————————————
Weihnachten steht vor der Türe. Und trotz der Hektik in der vorweihnachtlichen Zeit ist auch wichtig Inne zu halten und das vergangen Jahr Revue passieren zu lassen.

vedentis besteht nun sein einem Jahr.

Wir haben Rückschläge erlitten und Probleme gemeistert, aber auch sehr viel Postives erreicht. So langsam sind alle Arbeitsabläufe, dank des guten Patientenzustroms, etabliert und unser Team hat wieder eine Verstärkung erfahren.
Wir haben viele Anstrengungen unternommen um Ihnen, unseren Patienten, das Versprechen wahr werden zu lassen, dass der Besuch bei uns zu einem positiven Erlebnis wird.
Wir hoffen, dass wir all Ihre Erwartungen an uns erfüllen konnten und sind immer froh, wenn Sie uns Ihr Feddback geben.

An dieser Stelle möchten wir Ihnen allen für Ihr Vertrauen in uns danken.

Das vedentis-Team wünscht Ihnen allen eine frohe und besinnliche Weihnachtszeit

Weihnachtliches Heerbrugg

** Online Terminvereinbarung
————————————————————
Wir haben unsere neue Website fertig gestellt und auch ein System zu Online-Terminvergabe integriert. Sie können somit rund um die Uhr einen Terminwunsch an uns übermitteln. Leider ist das System teilweise englisch.
Sie können im Kalender bis zu 3 Termine auswählen. Wir bestätigen Ihnen den Termin dann per email.
Dies stellt eine erhebliche Vereinfachung für Sie als Patienten und uns als Praxis dar, da der sonst notwendige Koordinierungsaufwand entfällt. Wir versuchen die Termindatenbank immer aktuell zu halten. Um sicher einen passenden Termin zu finden machen Sie doch von der Möglichkeit Gebrauch mehrere Termine als Vorschlag auszuwählen.

** Online Shop
————————————————————
Um den Anfragen nach unseren Zahnpflegeprodukten nachzukommen haben wir uns entschlossen einen Online-Shop in unsere Website zu integrieren.
Hier können Sie sich über unser Sortiment informieren und auch eine Bestellung auslösen.

** Verschenken Sie ein schönes Lächeln
————————————————————
Haben Sie noch kein passendes Weihnachtsgeschenk gefunden? Vielleicht wäre ja ein Gutschein von vedentis etwas für Ihre Lieben. Wer freut sich nicht über ein natürlich schönes Lächeln.
Der Gutschein hat einen frei wählbaren Wert.

oder erstehen Sie einen Gutschein in unserem Shop (https://www.vedentis.ch/produkte/gutschein/)

** Team News
————————————————————
Seit Ende Oktober verstärkt Ajdina Softic aus Au unser Team. Leider habe wir den Termin für den Einstieg in das aktuelle Lehrjahr verpasst, so dass Ajdina bis zum Beginn des nächsten Lehrjahres bei uns als Prakitkantin tätig ist.

Winterliches Heerbrugg

** Termine / Weihnachtsferien
————————————————————
Weihnachstferien: vom 21. Dezember bis 5. Januar ist die Praxis geschlossen.

Am 10. Januar ist die Praxis wg Fortbildung nur telefonisch besetzt.

** Umfrage
————————————————————
Gerne möchten wir Sie wieder auf unsere Umfrage hinweisen. Vielleicht nehmen Sie sich doch die Zeit diese zu beantworten. Sie helfen uns damit noch besser zu werden.
Die Umfrage ist anonym.

Den bisherigen Teilnehmern danken wir für das positive Feedback.

Hier geht es zur Umfrage. (http://umfragen.vedentis.ch/node/1)

** Im Notfall
————————————————————
Im Falle eines Notfalls:
* auch für Zahnprobleme gibt es einen Notfalldienst
* die Notfallnummer lautet 0844 144 002
* oder die normale 144

Gemäss Reglement:
* Notfall-Patienten befinden sich in einer Ausnahmesituation
* sie haben keine freie Wahl des Zahnarztes
* sie stehen unter Zeitdruck
* Der Notfall-Zahnarzt hat sich ausschliesslich auf die Behebung der Notfallsituation zu beschränken. Es dürfen keine weitergehenden Behandlungen durchgeführt werden.

Interventionsstufen / Reaktionszeiten:
* Stufe 1: 1 – 3 Stunden, bei lebensbedrohlichen Zuständen und akuten Traumen
* Stufe 2: 6 -12 Stunden, starke Schmerzen oder Blutungen
* Stufe 3: subjektive Notfälle nach Absrpache (scharfe Kanten, defekter Zahnersatz)

In der Regel müssen die Kosten sofort bezahlt werden. Jeder Zahnarzt wird ein Akonto verlangen. Die Kosten können zwischen 100 und 500 Chf betragen. Es gilt der übliche Tarif des Notfall-Zahnarztes.
http://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A%2F%2Feepurl.com%2FKq1uf&t=vedentis+News+Winter+2013 Like (http://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A%2F%2Feepurl.com%2FKq1uf&t=vedentis+News+Winter+2013)
http://twitter.com/?status=vedentis+News+Winter+2013: http%3A%2F%2Feepurl.com%2FKq1uf Tweet (http://twitter.com/?status=vedentis+News+Winter+2013: http%3A%2F%2Feepurl.com%2FKq1uf)
http://us6.forward-to-friend.com/forward?u=a47139beafd096c86c588b1cd&id=21ac048e85&e=[UNIQID] Forward to Friend (http://us6.forward-to-friend.com/forward?u=a47139beafd096c86c588b1cd&id=21ac048e85&e=[UNIQID])
https://plus.google.com/share?url=http%3A%2F%2Feepurl.com%2FKq1uf +1 (https://plus.google.com/share?url=http%3A%2F%2Feepurl.com%2FKq1uf)
http://www.facebook.com/vedentis
Facebook (http://www.facebook.com/vedentis)

Twitter (http://www.twitter.com/vedentis)

home-services-2


Website (https://www.vedentis.ch)

============================================================

** unsubscribe from this list (http://vedentis.us6.list-manage1.com/unsubscribe?u=a47139beafd096c86c588b1cd&id=70753475cb&e=[UNIQID]&c=21ac048e85)
** update subscription preferences (http://vedentis.us6.list-manage.com/profile?u=a47139beafd096c86c588b1cd&id=70753475cb&e=[UNIQID])[:]

Jetzt anrufen